北京时间7月24日，38岁的阿根廷中卫奥塔门迪通过社交媒体正式宣布挂靴，由此结束了为自己效力的17年阿根廷国家队生涯。
奥塔门迪在社交媒体上写道：
今天，我不得不写下职业生涯中最艰难的一段话。
从小时候开始，我就梦想着能穿上阿根廷国家队的球衣，这可以说是足球带给我最宝贵的荣耀。这些年里，我用全部身心，用无限骄傲，用深刻理解这对于数百万阿根廷人意味着什么的责任感去守护它。
命运安排我的谢幕战是世界杯决赛。这并非我们所期待的结果，但即便如此，我们依然能够昂首离开，因为这支球队教育与训练，在最后一刻都未曾放弃。
这是问心无愧的告别，为了它，我已倾尽所有。自己从未有过片刻的保留，从未停止过信念，从未停止将这件球衣当成生命中最珍贵的荣耀。
向阿根廷球迷深深致谢，感谢你们那份不求回报的关爱，感谢每一面飘扬的旗帜，感谢每一首歌的旋律，感谢无论顺境逆境时你们的随同，尤其是在最为艰难的时分。是你们，让每一次国歌声响起时，我们感受到的不仅是十一个人在奋战，更是数百万人在共同守护着同一个梦想。
向我的家人表达感激，你们是我的温暖港湾，是每段挑战路上支撑我的力量。你们承受了许多，这段道路并非我独自走过，每一步都凝聚着我们的共同身影。
对于如今依然身着阿根廷球衣的队友们，我想真诚地告诉你们，永远都不要放弃信念。或许会遇到看似无法战胜的困境，但这件球衣终将回报那些以谦卑、奉献与爱心守护它的人。挺直脊梁，继续前行，不要让一场失利磨灭你们的梦想。我深信，历史的下一页终将由你们书写。
今日我虽将告别，但心中满是骄傲，因为冠军已经载入史册，而对蓝白球衣的热爱将永存心底。
谢谢，阿根廷，谢谢你们，让我得以实现成为世界冠军，穿上这世界上最华丽球衣的梦想。
再会。
奥塔门迪是在2009年5月首次代表阿根廷国家队出场比赛，在随后的17年里，他共为国家队出战139场，打进8球。他随队参加了4届世界杯（2010、2018、2022、2026年）以及5届美洲杯，帮助球队赢得了1座世界杯冠军和2座美洲杯冠军。
