《新华字典》一直是中国人成长过程中不可或缺的伙伴。自1953年首次问世、1957年商务印书馆出版新版以来,《新华字典》已经经历了十多次的大规模修订,总计印发了超过7亿册,堪称全球发行量最大的工具书之一。今年6月,《新华字典》第13版正式面世。《新华字典》(第13版)出版座谈会不久前在北京举行。
7月26日,《新华字典》(第13版)出版座谈会在北京举办。
座谈会上,中国社会科学院语言研究所党委副书记、副所长王锋谈到,此次修订充分考虑了学界的最新成果和广大读者的意见,对字头、收词、释义、举例、附录等各部分进行了细致周全的修改。
在字头这方面,此次修订依据中小学教学内容和读者反馈,增加了《通用规范汉字表》之外的字头30余个。比如,收录了统编语文教材中李白《行路难》里的“嚱”,解释为“文言叹词”,引用原文是:“噫吁嚱,危乎高哉!”再如,收录了近年来在乡村振兴背景下比较通行的方言用字“屯鸟(tún)”——左边一个“屯”、右边一个“鸟”组成的形声字,解释为“一种家禽,通常比鸭大,比鹅小”,这是语言文字紧随乡土发展的生动体现。
在收词层面,此次修订也补充了近些年使用频率较高的词汇。字头“位”下增补新词“站位”,解释为“认知的程度”;字头“链”下新增比喻义“一系列相互关联的环节”,配例有“冷链|产业链|数据链”;字头“铁”增补了指铁路的新含义,配例“城铁|高铁|地铁”。“传媒”的解释由“传播的媒介,多指报纸、广播、电视等”优化为“传播的媒介,多指报纸、广播、电视、网络等”。
不仅如此,新版还补充了“弹幕”——解释为“视频上实时密集显示的类似幕布式的评论性文字”,记录了新时代鲜活的语言发展;“抽”增添了量词用法,举例“这包纸100抽”,生活气息浓厚。
举例层面,此次修订融入了许多具有时代特色的案例。“沪”字第二义项“上海的别称”下,举例由“沪杭铁路”更新为“京沪高铁”;“机”条下增补“无人机”;“人类”条下增补“人类命运共同体”,反映了新时代治国理政、科技进步等方面的理念与创新。同时,新版也删除了部分不常用的内容,比如“货郎”“驵侩”(牲畜市场中间人)等词。
附录部分,依据《世界知识年鉴2022/2023》和国家统计局的最新数据,更新了《世界各国和地区面积、人口、首都(或首府)一览表》;依据国际纯粹与应用化学联合会2022年5月4日发布的《元素周期表》,更新了书中的《元素周期表》。
活动举办现场
据商务印书馆党委书记、执行董事顾青介绍,随着纸质书出版,“新华字典”App同步升级到第13版,并新增微信小程序,包含字词检索、语音朗读、笔顺结构讲解等实用功能,为纸书增值,促使工具书知识服务模式不断改进。
面对数智时代的挑战,中国辞书学会会长、北京语言大学教授李宇明表示,“辞书犹在,辞书仍在,依旧是社会必需品”,但未来的辞书形式可能会发生变化,“很可能是以隐身跟随的方式满足用户需求,平时不显现,需要时才出现”。
中央广播电视总台播音员康辉说:“不论环境怎样变化,《新华字典》始终是我们日常运用却往往忽略的伙伴。”北京市语文学科带头人、史家胡同小学副校长王静则从教学角度出发,分享了一线教师如何用字典作为识字写字的基准:“从一年级孩子第一次运用音序查字法找到第一个汉字时的欣喜,到他们能自主借助字典独立阅读的镇定,小小的新华字典已经成为孩子们的生活必需品,深切影响着他们的语言基础与文化积累。”









